deutsch - portugus
- english
Yanko Del Pino
Director de cine y periodista.
Pelculas:
- Retratos
y mariposa, 1998, corto en animacin, 35mm, ;
- A TV que Virou Estrela, 1994,
largometraje en 35 mm, producido por ASA Filmes, Embrafilme, Polo
de Cinema e Vdeo Grande Otelo, MINC e FINEP, guin y direccin en
asociacin con Mrcio Curi;
- Ex-pantalho, 1980; y
- Rei Cavalar, 1978, cortos en super 8.
Documentales en video:
- director y editor en asociacin con Andr Andries de Rubens Corra,
1997, video-deponimiento sobre la formacin acadmica del actor y
director de teatro;
- editor de Juma, dirigido por Kiliang y exibido en la ECO
92, encomendado por la FUNAI;
- director de Paisajes Brasileos, 1990, video con extractos
de la Coleccin Gilberto Chateaubriand, curadora Marcos Lontra, encomendado
por el MAM-RJ;
- Resistencia de Marechal, video conmemorativo del centenario
de la Repblica, encomendado por el MEC y exibido en la red TVE, 1989;
- programa semanal Estacin Ciencia veiculado en la rede TV
Manchete y TVE, director y guionista de los ttulos:
- Seguridad en Vuelo, 1990;
- Edificios Inteligentes, 1990;
- Color, 1992, (dos episdios);
- Manicomio, 1993 (tratamiento de las enfermedades mentales
en el Brasil);
- Inconsciencia, 1993, (consideraciones sobre el inconsciente
y sus manifestaciones);
- Islas de Excelencia, 1994, (investimentos en la investigacin
en el Brasil)
- Sangre & Pudins, 1994, (la Diabetes y la produccin nacional
de insulina);
- Borboleta o Mariposa ?, 1995, (el estudio de los lepidpteros
no cerrado);
- Historietas, 1995 (dos episodios);
- Teatro, 1995, (ciencia e tecnologa en el teatro);
- Cuadro a Cuadro, 1995, (dibujo animado tradicional vs. computador);
e
- Siete Aos, 1995, retrospectiva conmemorativa de los 7 aos
del programa.
Otros trabajos:
- director del video institucional Ministrio Pblico de Rio de
Janeiro, 1998, producido por Telenews;
- pesquizador, guionista y director de los videos de entrenamiento,
en 1998, "Ecologa", "Ecosistemas Brasileos", "Desenvolvimento
Sustentable" y "Sistema Nacional de reas Protegidas"; (cuatro
videos de entrenamiento para IBAMA);
- director y guionista de Campanhas anti-fumo, 1996, video
con avisos publicitarios contra el tabaquismo, encomendado por INCA
- Instituto Nacional del Cncer, realizado por PROVDEO - RJ;
- animador de vietas para el programa poltico de PSB;
- director de animacin de "Sesinho", 1995, coleccin de 6
discos en CD ROM, multimedia interactivo, encomendado por SESI para
aplicacin en red escolar, dibujos animados con aproximadamente 45.000
fotogramas;
- guionista del video Muda Braslia, 1995, 100 primeros das
del Governo Cristvo Buarque del PT, en el Distrito Federal;
- camargrafo, director y editor de la documentacin del Festival
Nacional de Teatro Amateur, 1994, encomendada por la Fundacin
Brasilera de Teatro y Fundacin Banco de Brasil;
- director y guionista del video "PADCT", 1994, institucional
del Programa de Apoyo y Desenvolvimiento de Ciencia y de Tecnologa,
encomendado por el Ministerio de Ciencia y Tecnologa;
- director y guionista de "Jaba", video de educacin ambiental
en la rea irrigada del Valle de San Francisco, encomendado por CODEVASF;
- editor del video "TV P de Moleque", dirigido por Tnia Quaresma,
sobre o 2° Encuentro Nacional de Nios de la calle en Braslia;
- director y guionista de "Para no entrar por el cao!", video
de entrenamento de la CAESB-Compana de agua y desagues de Braslia,
indicando una nueva postura del funcionario frente a la Ley de Defensa
del Consumidor, 1992;
- camargrafo y editor en "reas de Proteccin Ambiental",
observacin y documentacin en video de las "APAs" a travs de sobrevuelos
con ultra leve, encomendado por la Compana de Agua y desagues de
Brasilia;
- director y guionista del video "Low Bear S/A ", 1989, institucional
sobre el sistema de informtica aplicado a la ingeniera en la contruccin
y monitoriamiento del Norte Shopping, en Rio de Janeiro;
- director y guionista de "Universidad contruyendo el saber y la
ciudadana", 1989, documental encomendado por la rectoria de la
UnB;
- asistente de direccin y story-board de "El circo del oso amigo",
video dirigido por Rnio Arajo para funcionrios producido por la
Central de Video del Banco de Brasil, sobre el atendimento al pblico;
- director y guionista del video "Vi como funciona mi empresa
!", 1989, institucional encomendado por la INFRAERO;
- director y guionista de "Despoluio do Lago Parano" (documental),
"Eutrofizao, o que isso professora?" (educacin ambiental
para nios) y "Estao de tratamento de esgoto", (dirigido
a tcnicos), en 1988, videos encomendados por la CAESB Compana de
Agua y Esgoto de Braslia;
- director en el programa "Meu nome Enas", horario poltico
nacional de Prona, en 1991, de una hora de duracin;
- director en asociacin con Marcio Curi, de la campaa poltica
de TV del diputado federal de Braslia en 1984, Francisco Carneiro;
- consultor, camargrafo y director en "Habitaciones populares",
1987, documental en video de projectos de habitacin desenvueltos
en varias regiones del pas, encomendado por ONU-Pnud e MHU;
- revisor en el Jornal de Braslia, en 1986;
- camargrafo en el programa "Alma Gaucha", revista semanal
de variedades producida por PUC- Porto Alegre y TV Guaba, en 1985;
e
- camargrafo y periodista en el programa "Cia. I I", revista
semanal de variedades PUC e TV Guaba, en 1985.
stio principal